{"id":15859567985013,"title":"Hei Mistar Urdd - Feinyl","handle":"hei-mistar-urdd-feinyl","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003eI ddathlu 50 mlynedd o Mistar Urdd, mae Recordiau Sain yn rhyddhau fersiwn newydd sbon o’r gân eiconig ‘Hei Mistar Urdd!’ ar feinyl 7” cyfyngedig. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eMae’r fersiwn newydd yn serennu Aleighcia Scott, gyda Dom James a Lloyd yn ychwanegu rap, a Mared Williams yn cyfrannu lleisiau cefndirol i drefniant newydd Morgan Elwy. Ceir y fersiwn newydd ar ochr A, a’r fersiwn wreiddiol o gân fachog Geraint Davies o 1977 ar Ochr B.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003e--\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cem\u003eTo celebrate 50 years of Mistar Urdd, Sain Records is releasing a brand‑new version of the iconic song ‘Hei Mistar Urdd!’ on a limited‑edition 7” vinyl.The new version features Aleighcia Scott, with Dom James and Lloyd adding rap, and Mared Williams providing backing vocals to Morgan Elwy’s fresh arrangement. The vinyl includes the new version on Side A and Geraint Davies’ original classic from 1977 on Side B.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eLabel: Sain\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eDyddiad: 2026\u003c\/p\u003e","published_at":"2026-04-25T13:38:46+01:00","created_at":"2026-04-25T13:38:46+01:00","vendor":"Cant a mil","type":"feinyl","tags":["best bookshop","best online Welsh bookshop","best online Welsh bookstore","best online Welsh shop","best welsh bookshop","best Welsh bookshop in Cardiff","best Welsh bookshop online","best Welsh bookstore","best Welsh bookstore online","best Welsh language shop","best Welsh language store","bookshop","bookstore","buy from bookshop online","buy Mr Urdd","Cardiff Welsh bookshop","Cardiff Welsh bookstore","Cardiff Welsh gift store","Cardiff Welsh shop","Cymraeg","cân mr urdd","feinyl","feinyl Cymraeg","gift shop","hei mistar urdd","independent Welsh bookshop","Mistar Urdd","online bookshop","online Welsh bookshop","prynu o siop annibynnol","shop","shopping","siop","siop anrhegion Cymraeg","siop anrhegion Cymraeg Caerdydd","siop Caerdydd","Siop Gymraeg","siop Gymraeg annibynnol","siop Gymraeg arlein","siop llyfrau Cymraeg","siop lyfrau","siop lyfrau annibynnol","Siop lyfrau Caerdydd","siop lyfrau cymraeg","siop lyfrau orau","siop lyfrau whitchurch road","siopa","store","Urdd","Welsh","welsh bookshop","Welsh bookshop in Cardiff","Welsh bookshop online","Welsh bookstore","Welsh bookstore Cardiff","Welsh gift shop","Welsh gift shop Cardiff","Welsh language bookshop","Welsh language shop","Welsh language store online","Welsh shop","Welsh shop online","Whitchurch Road bookshop","whitchurch road welsh shop"],"price":500,"price_min":500,"price_max":500,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":57102680916341,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Hei Mistar Urdd - Feinyl","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":500,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"5016886287430","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/cantamil.com\/cdn\/shop\/files\/IMG_2146.jpg?v=1777120781","\/\/cantamil.com\/cdn\/shop\/files\/IMG_2147_84381446-b1df-4385-a7bb-f42b53d5eb97.jpg?v=1777120780"],"featured_image":"\/\/cantamil.com\/cdn\/shop\/files\/IMG_2146.jpg?v=1777120781","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":69671035175285,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":1772,"width":1772,"src":"\/\/cantamil.com\/cdn\/shop\/files\/IMG_2146.jpg?v=1777120781"},"aspect_ratio":1.0,"height":1772,"media_type":"image","src":"\/\/cantamil.com\/cdn\/shop\/files\/IMG_2146.jpg?v=1777120781","width":1772},{"alt":null,"id":69671035208053,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":1772,"width":1772,"src":"\/\/cantamil.com\/cdn\/shop\/files\/IMG_2147_84381446-b1df-4385-a7bb-f42b53d5eb97.jpg?v=1777120780"},"aspect_ratio":1.0,"height":1772,"media_type":"image","src":"\/\/cantamil.com\/cdn\/shop\/files\/IMG_2147_84381446-b1df-4385-a7bb-f42b53d5eb97.jpg?v=1777120780","width":1772}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003eI ddathlu 50 mlynedd o Mistar Urdd, mae Recordiau Sain yn rhyddhau fersiwn newydd sbon o’r gân eiconig ‘Hei Mistar Urdd!’ ar feinyl 7” cyfyngedig. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eMae’r fersiwn newydd yn serennu Aleighcia Scott, gyda Dom James a Lloyd yn ychwanegu rap, a Mared Williams yn cyfrannu lleisiau cefndirol i drefniant newydd Morgan Elwy. Ceir y fersiwn newydd ar ochr A, a’r fersiwn wreiddiol o gân fachog Geraint Davies o 1977 ar Ochr B.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003e--\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cem\u003eTo celebrate 50 years of Mistar Urdd, Sain Records is releasing a brand‑new version of the iconic song ‘Hei Mistar Urdd!’ on a limited‑edition 7” vinyl.The new version features Aleighcia Scott, with Dom James and Lloyd adding rap, and Mared Williams providing backing vocals to Morgan Elwy’s fresh arrangement. The vinyl includes the new version on Side A and Geraint Davies’ original classic from 1977 on Side B.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eLabel: Sain\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eDyddiad: 2026\u003c\/p\u003e"}