{"id":2230246998112,"title":"Dawn Ymadrodd: Taith drwy'r iaith","handle":"dawn-ymadrodd-taith-drwyr-iaith-1","description":"\u003cp\u003eCyfoeth a chyfaredd y Gymraeg rhwng dau glawr sydd yn y gyfrol hon. Ceir yma gasgliad o ymadroddion a diarhebion difyr, doniol, dychanol a difrïol o Fôn i Fynwy ac o Ben Llŷn i Bont-siân.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBu Mary Wiliam yn cofnodi ein hiaith lafar ers dros ddeugain mlynedd, ac mae ei brwdfrydedd yn heintus. Mae pynciau mawr bywyd yma i gyd - teulu, gwaith, caru, cecru, arian ac angau - ac yn dod yn fyw drwy ein gwahanol ffyrdd o'u mynegi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMae llawer o resymau pam rydyn ni'n trysori'r Gymraeg, ac mae cynnwys y llyfr hwn yn eu plith. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e--\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe riches of the Welsh language are enclosed between the covers of this book. Within it you will find a collection of amusing, entertaining, satirical and interesting expressions and proverbs from Anglesey to Monmouthshire and from the Llŷn Peninsula to Pontsiân. \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eMary Wiliam has been recording our spoken language for more than forty years, and her enthusiasm is infectious. All of life's biggest topics are here - family, work, love, quarrelling, money and death - and come to life through our different ways of expressing them. \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThere are many reasons to treasure the Welsh language, and the contents of this book are among them.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAwdur: Mary Wiliam\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCyhoeddwr: Gomer\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDyddiad: 2016\u003c\/p\u003e","published_at":"2019-07-18T13:49:16+01:00","created_at":"2019-07-18T12:56:48+01:00","vendor":"Cant a Mil","type":"Book","tags":["adults","books","Books for welsh learners","Cymraeg","diarhebion","dysgu cymraeg","iaith","idiomau","learning welsh","Llyfrau","Llyfrau Cymraeg","Mary Wiliam","oedolion","Welsh","Welsh books","Welsh language","welsh sayings","ymadroddion"],"price":799,"price_min":799,"price_max":799,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":19879423574112,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":"","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Dawn Ymadrodd: Taith drwy'r iaith","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":799,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"9781785621604"}],"images":["\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0109\/1115\/4272\/products\/IMG_3093_205c6e94-ee6c-4a87-8b67-eee94a653500.jpg?v=1563452426"],"featured_image":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0109\/1115\/4272\/products\/IMG_3093_205c6e94-ee6c-4a87-8b67-eee94a653500.jpg?v=1563452426","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":2034815467616,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":500,"width":500,"src":"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0109\/1115\/4272\/products\/IMG_3093_205c6e94-ee6c-4a87-8b67-eee94a653500.jpg?v=1569289389"},"aspect_ratio":1.0,"height":500,"media_type":"image","src":"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0109\/1115\/4272\/products\/IMG_3093_205c6e94-ee6c-4a87-8b67-eee94a653500.jpg?v=1569289389","width":500}],"content":"\u003cp\u003eCyfoeth a chyfaredd y Gymraeg rhwng dau glawr sydd yn y gyfrol hon. Ceir yma gasgliad o ymadroddion a diarhebion difyr, doniol, dychanol a difrïol o Fôn i Fynwy ac o Ben Llŷn i Bont-siân.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBu Mary Wiliam yn cofnodi ein hiaith lafar ers dros ddeugain mlynedd, ac mae ei brwdfrydedd yn heintus. Mae pynciau mawr bywyd yma i gyd - teulu, gwaith, caru, cecru, arian ac angau - ac yn dod yn fyw drwy ein gwahanol ffyrdd o'u mynegi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMae llawer o resymau pam rydyn ni'n trysori'r Gymraeg, ac mae cynnwys y llyfr hwn yn eu plith. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e--\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe riches of the Welsh language are enclosed between the covers of this book. Within it you will find a collection of amusing, entertaining, satirical and interesting expressions and proverbs from Anglesey to Monmouthshire and from the Llŷn Peninsula to Pontsiân. \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eMary Wiliam has been recording our spoken language for more than forty years, and her enthusiasm is infectious. All of life's biggest topics are here - family, work, love, quarrelling, money and death - and come to life through our different ways of expressing them. \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThere are many reasons to treasure the Welsh language, and the contents of this book are among them.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAwdur: Mary Wiliam\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCyhoeddwr: Gomer\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDyddiad: 2016\u003c\/p\u003e"}