{"id":15907396714869,"title":"Catrin o Ferain - Helen Williams-Ellis","handle":"catrin-o-ferain","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCofiant i un o wragedd enwocaf Cymru. Cafodd Catrin o Ferain bedwar gŵr, chwech o blant, ac roedd ganddi ddisgynyddion dirifedi. Ond ei pherthynas â'r bardd Wiliam Cynwal sy'n datgelu cyfrolau am ei bywyd anturus yng Nghymru, Llundain ac ar gyfandir Ewrop.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e--\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eA biography of one of Wales' most famous women. Catrin o Ferain had four husbands, six children, and had countless descendants. But it is her relationship with the poet Wiliam Cynwal that reveals volumes about her adventurous life in Wales, London and on the European continent.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAwdur: \u003cspan\u003eHelen Williams-Ellis\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCyhoeddwr: Gwasg Prifysgol Cymru\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDyddiad: 2026\u003c\/p\u003e","published_at":"2026-06-10T14:27:54+01:00","created_at":"2026-06-10T14:27:53+01:00","vendor":"Cant a mil","type":"Book","tags":["best bookshop","best online Welsh bookshop","best online Welsh bookstore","best online Welsh shop","best welsh bookshop","best Welsh bookshop in Cardiff","best Welsh bookshop online","best Welsh bookstore","best Welsh bookstore online","best Welsh language shop","best Welsh language store","book","book shop wales","books","bookshop","bookshop wales","bookstore","buy books in Cardiff","buy online","buy Welsh books","buy Welsh books in Cardiff","buy Welsh books online","buy Welsh language book online","buy Welsh language books","buy Welsh language books in Cardiff","Caerdydd","Cardiff","Cardiff Welsh bookshop","Cardiff Welsh bookstore","Cardiff Welsh shop","cofiannau","cofiannau ac ysgrifau","cofiannau Cymraeg","Cymraeg","factual","factual books","Ffeithiol","hanes","independent Welsh bookshop","llyfr ffeithiol","llyfr hanes newydd","llyfr newydd","Llyfrau","llyfrau arlein","Llyfrau Cymraeg","Llyfrau Cymraeg ar lein","llyfrau ffeithiol","Llyfrau i Oedolion","llyfrau newydd","llyfrau oedolion","newydd","oedolion","online bookshop","online Welsh bookshop","prynu arlein","prynu cofiannau","prynu llyfrau Caerdydd","prynu llyfrau Cymraeg","prynu llyfrau Cymraeg arlein","prynu o siop annibynnol","shop","shopping","siop","siop Caerdydd","Siop Gymraeg","siop Gymraeg annibynnol","siop Gymraeg arlein","siop llyfrau Cymraeg","siop lyfrau","siop lyfrau annibynnol","Siop lyfrau Caerdydd","siop lyfrau cymraeg","siop lyfrau orau","siop lyfrau whitchurch road","siopa","store","Welsh","Welsh books","welsh bookshop","Welsh bookshop in Cardiff","Welsh bookshop online","Welsh bookstore","Welsh bookstore Cardiff","Welsh language bookshop","Welsh language shop","Welsh language store online","Welsh shop","Welsh shop online","Whitchurch Road bookshop","whitchurch road welsh shop"],"price":2500,"price_min":2500,"price_max":2500,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":57279337857397,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Catrin o Ferain - Helen Williams-Ellis","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":2500,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"9781837723454","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/cantamil.com\/cdn\/shop\/files\/IMG_2730.jpg?v=1781098101"],"featured_image":"\/\/cantamil.com\/cdn\/shop\/files\/IMG_2730.jpg?v=1781098101","options":["Title"],"media":[{"alt":"Book titled 'Catrin O Ferain' by Helen Williams-Ellis on a wooden surface with a purple background","id":70149355569525,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":500,"width":500,"src":"\/\/cantamil.com\/cdn\/shop\/files\/IMG_2730.jpg?v=1781098101"},"aspect_ratio":1.0,"height":500,"media_type":"image","src":"\/\/cantamil.com\/cdn\/shop\/files\/IMG_2730.jpg?v=1781098101","width":500}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCofiant i un o wragedd enwocaf Cymru. Cafodd Catrin o Ferain bedwar gŵr, chwech o blant, ac roedd ganddi ddisgynyddion dirifedi. Ond ei pherthynas â'r bardd Wiliam Cynwal sy'n datgelu cyfrolau am ei bywyd anturus yng Nghymru, Llundain ac ar gyfandir Ewrop.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e--\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eA biography of one of Wales' most famous women. Catrin o Ferain had four husbands, six children, and had countless descendants. But it is her relationship with the poet Wiliam Cynwal that reveals volumes about her adventurous life in Wales, London and on the European continent.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAwdur: \u003cspan\u003eHelen Williams-Ellis\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCyhoeddwr: Gwasg Prifysgol Cymru\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDyddiad: 2026\u003c\/p\u003e"}