{"id":15991939662197,"title":"Carco: Detholiad o gerddi 1976-2026 - Menna Elfyn","handle":"carco-detholiad-o-gerddi-1976-2026-menna-elfyn","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMae 'Carco' yn dathlu 50 mlynedd o farddoni gan Menna Elfyn ers cyhoeddi ei chyfrol gyntaf o farddoniaeth, Mwyara (1976). Cawn ein harwain drwy ei gyrfa, fesul degawd, gyda cherddi a oedd yn bwysig iddi hi a'r genedl. Mae yma gerddi newydd, hen ffefrynnau a cherddi sydd bellach allan o brint. Maent oll yn troi ar echel y cysyniad o garco: carco'r ddaear, carco'r teulu a a charco barddoniaeth.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e--\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e'Carco' celebrates 50 years of poetry by Menna Elfyn since the publication of her first volume, Mwyara (1976). We are lead through her career, decade by decade, with new poems, old favourites and poems that are now out of print. They all turn on the axis of 'carco', a concept which embodies the act of caring for the earth, for family and for poetry.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAwdur: Menna Elfyn\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCyhoeddwr: Cyhoeddiadau Barddas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDyddiad: 2026\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2026-09-25T17:05:36+01:00","created_at":"2026-09-25T16:37:10+01:00","vendor":"Cant a mil","type":"BOOK","tags":["arlein","barddoniaeth","barddoniaeth cymraeg","barddoniaeth Gymraeg","barddoniaeth Gymreig","barddoniaeth Menna Elfyn","best bookshop","best online Welsh bookshop","best online Welsh bookstore","best online Welsh shop","best welsh book","best welsh bookshop","best Welsh bookshop in Cardiff","best Welsh bookshop online","best Welsh bookstore","best Welsh bookstore online","best Welsh language shop","best Welsh language store","book","book shop wales","books","bookshop","bookshop Cardiff","bookshop in Cardiff","bookshop wales","bookstore","buy books in Cardiff","buy from bookshop online","buy Menna Elfyn book","buy Menna Elfyn poetry","buy online","buy Welsh books","buy Welsh books in Cardiff","buy Welsh books online","buy Welsh language book","buy Welsh language book online","buy Welsh language books","buy Welsh language books in Cardiff","buy Welsh language books online","Caerdydd","Cardiff","Cardiff Welsh bookshop","Cardiff Welsh bookstore","Cardiff Welsh shop","Cymraeg","independent Welsh bookshop","llyfr","llyfr newydd","Llyfrau","llyfrau arlein","llyfrau barddoniaeth","Llyfrau Cymraeg","Llyfrau Cymraeg ar lein","Llyfrau i Oedolion","llyfrau newydd","llyfrau oedolion","Menna Elfyn","newydd","oedolion","online bookshop","online Welsh bookshop","poetry","prynu arlein","prynu llyfrau Caerdydd","prynu llyfrau Cymraeg","prynu llyfrau Cymraeg arlein","prynu o siop annibynnol","shop","siop","siop Caerdydd","Siop Gymraeg","siop Gymraeg annibynnol","siop Gymraeg arlein","siop llyfrau Cymraeg","siop lyfrau","siop lyfrau annibynnol","Siop lyfrau Caerdydd","siop lyfrau cymraeg","siop lyfrau orau","siop lyfrau whitchurch road","siop lyfrau yng Nghaerdydd","siopa","store","Welsh","Welsh books","welsh bookshop","Welsh bookshop in Cardiff","Welsh bookshop online","Welsh bookstore","Welsh bookstore Cardiff","Welsh language bookshop","Welsh language shop","Welsh language store online","Welsh online","Welsh shop","Welsh shop online","Whitchurch Road bookshop","whitchurch road welsh shop"],"price":1295,"price_min":1295,"price_max":1295,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":57608524235125,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Carco: Detholiad o gerddi 1976-2026 - Menna Elfyn","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1295,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"9781918015058","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/cantamil.com\/cdn\/shop\/files\/IMG_3779.jpg?v=1790351102"],"featured_image":"\/\/cantamil.com\/cdn\/shop\/files\/IMG_3779.jpg?v=1790351102","options":["Title"],"media":[{"alt":"A book titled 'CARCO DETHOLIAD O GERDDI 1976-2026' by Menna Elfyn, featuring a graphic illustration of Menna Elfyn in a red jacket and black top against a blue and cream background, standing on a wooden surface against a light purple wall.","id":71595227152757,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":500,"width":500,"src":"\/\/cantamil.com\/cdn\/shop\/files\/IMG_3779.jpg?v=1790351102"},"aspect_ratio":1.0,"height":500,"media_type":"image","src":"\/\/cantamil.com\/cdn\/shop\/files\/IMG_3779.jpg?v=1790351102","width":500}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMae 'Carco' yn dathlu 50 mlynedd o farddoni gan Menna Elfyn ers cyhoeddi ei chyfrol gyntaf o farddoniaeth, Mwyara (1976). Cawn ein harwain drwy ei gyrfa, fesul degawd, gyda cherddi a oedd yn bwysig iddi hi a'r genedl. Mae yma gerddi newydd, hen ffefrynnau a cherddi sydd bellach allan o brint. Maent oll yn troi ar echel y cysyniad o garco: carco'r ddaear, carco'r teulu a a charco barddoniaeth.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e--\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e'Carco' celebrates 50 years of poetry by Menna Elfyn since the publication of her first volume, Mwyara (1976). We are lead through her career, decade by decade, with new poems, old favourites and poems that are now out of print. They all turn on the axis of 'carco', a concept which embodies the act of caring for the earth, for family and for poetry.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAwdur: Menna Elfyn\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCyhoeddwr: Cyhoeddiadau Barddas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDyddiad: 2026\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e"}