{"id":15943444005237,"title":"Brwydr ar y Bryn: 50 Mlynedd o UMCB - gol. Arwel Vittle","handle":"brwydr-ar-y-bryn-50-mlynedd-o-umcb-arwel-vittle","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBwriad y llyfr yw dathlu hanner can mlwyddiant UMCB. Bydd y gyfrol yn cynnwys rhagymadrodd ar 1976-84 a'r protestiadau a'r gwrthdaro (ffyrnig ar brydiau) a arweiniodd at sefydlu undeb Gymraeg annibynnol. Roedd y cyfnod sefydlu'r Undeb yn nodweddiadol o gyfnod protestiadau iaith a'r bwriad, yn ogystal ag adrodd stori sefydlu UMCB, yw rhoi'r datblygiadau yn eu cyd-destun gwleidyddol cenhedlaethol.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e--\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThis book celebrates the 50th anniversary of UMCB. The book includes an introduction on 1976-84 and the protests and clashes (fierce at times) that led to establishing an independent Welsh union. The period that the union was set up was typical of the language-protest era and the intent, as well as telling the story of UMCB, is to put the developments in their political national context.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGolygydd: Arwel Vittle\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCyhoeddwr: Y Lolfa\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDyddiad: 2026\u003c\/p\u003e","published_at":"2026-07-30T15:49:25+01:00","created_at":"2026-07-30T15:49:24+01:00","vendor":"Cant a mil","type":"BOOK","tags":["arlein","Arwel Vittle","Arwel Vittle book","best bookshop","best online Welsh bookshop","best online Welsh bookstore","best online Welsh shop","best welsh bookshop","best Welsh bookshop in Cardiff","best Welsh bookshop online","best Welsh bookstore","best Welsh bookstore online","best Welsh language shop","best Welsh language store","book shop wales","books","bookshop","bookshop Cardiff","bookshop in Cardiff","bookshop wales","bookstore","buy from bookshop online","Cardiff Welsh bookshop","Cardiff Welsh bookstore","Cardiff Welsh shop","Cymraeg","Ffeithiol","hanes","independent Welsh bookshop","lleoedd","llyfr Arwel Vittle","llyfr ffeithiol","llyfr newydd","Llyfrau","llyfrau arlein","Llyfrau Cymraeg","llyfrau ffeithiol","newydd","oedolion","online bookshop","online Welsh bookshop","prynu arlein","prynu llyfrau arlein","prynu llyfrau Cymraeg arlein","prynu o siop annibynnol","shop","siop","siop Caerdydd","Siop Gymraeg","siop Gymraeg annibynnol","siop Gymraeg arlein","siop llyfrau Cymraeg","siop lyfrau","siop lyfrau annibynnol","Siop lyfrau Caerdydd","siop lyfrau cymraeg","siop lyfrau orau","siop lyfrau whitchurch road","siop lyfrau yng Nghaerdydd","siopa","store","Welsh","welsh bookshop","Welsh bookshop in Cardiff","Welsh bookshop online","Welsh bookstore","Welsh bookstore Cardiff","Welsh language bookshop","Welsh language shop","Welsh language store online","Welsh shop","Welsh shop online","Whitchurch Road bookshop","whitchurch road welsh shop"],"price":1199,"price_min":1199,"price_max":1199,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":57440879313269,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Brwydr ar y Bryn: 50 Mlynedd o UMCB - gol. Arwel Vittle","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1199,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"9781800998537","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/cantamil.com\/cdn\/shop\/files\/IMG_3272.jpg?v=1785423072"],"featured_image":"\/\/cantamil.com\/cdn\/shop\/files\/IMG_3272.jpg?v=1785423072","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":70708875985269,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":500,"width":500,"src":"\/\/cantamil.com\/cdn\/shop\/files\/IMG_3272.jpg?v=1785423072"},"aspect_ratio":1.0,"height":500,"media_type":"image","src":"\/\/cantamil.com\/cdn\/shop\/files\/IMG_3272.jpg?v=1785423072","width":500}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBwriad y llyfr yw dathlu hanner can mlwyddiant UMCB. Bydd y gyfrol yn cynnwys rhagymadrodd ar 1976-84 a'r protestiadau a'r gwrthdaro (ffyrnig ar brydiau) a arweiniodd at sefydlu undeb Gymraeg annibynnol. Roedd y cyfnod sefydlu'r Undeb yn nodweddiadol o gyfnod protestiadau iaith a'r bwriad, yn ogystal ag adrodd stori sefydlu UMCB, yw rhoi'r datblygiadau yn eu cyd-destun gwleidyddol cenhedlaethol.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e--\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThis book celebrates the 50th anniversary of UMCB. The book includes an introduction on 1976-84 and the protests and clashes (fierce at times) that led to establishing an independent Welsh union. The period that the union was set up was typical of the language-protest era and the intent, as well as telling the story of UMCB, is to put the developments in their political national context.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGolygydd: Arwel Vittle\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCyhoeddwr: Y Lolfa\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDyddiad: 2026\u003c\/p\u003e"}