{"id":15838372397429,"title":"Brigid's Sisters - Stories from the Irish","handle":"brigids-sisters","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCyfrol fentrus, sy'n mynnu sylw, wrth i ni brofi pŵer ysgrifennu menywod Gwyddeleg heddiw.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e--\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eA fierce new chorus of voices emerges from contemporary Ireland. Eight writers. Sixteen unforgettable stories. Translated from Irish for the first time.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGolygyddion: Brian Ó Conchubhair, Tara MacLeod\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCyhoeddwr: Parthian\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDyddiad: 2026\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2026-03-27T12:23:06+00:00","created_at":"2026-03-27T11:12:29+00:00","vendor":"Cant a mil","type":"Book","tags":["arlein","best bookshop","best online Welsh bookshop","best online Welsh bookstore","best online Welsh shop","best welsh bookshop","best Welsh bookshop in Cardiff","best Welsh bookshop online","best Welsh bookstore","best Welsh bookstore online","best Welsh language shop","book shop wales","books","bookshop","bookshop wales","bookstore","buy books in Cardiff","buy from bookshop online","buy Welsh books","buy Welsh books in Cardiff","buy Welsh books online","buy Welsh language books in Cardiff","buy Welsh novels in Cardiff","Caerdydd","Cardiff","Cardiff Welsh bookshop","Cardiff Welsh bookstore","Cardiff Welsh shop","casgliad","casgliad byr","casgliad o storiau Gwyddeleg","casgliad o straeon Gwyddeleg","casgliad straeon byrion","casgliadau byr","collection of Irish short stories","Cymraeg","Cymraeg Caerdydd","ffuglen oedolion","Gwyddeleg","independent Welsh bookshop","ireland","irish","Irish short stories","iwerddon","llyfr newydd","Llyfrau","llyfrau arlein","Llyfrau Cymraeg","Llyfrau i Oedolion","llyfrau newydd","llyfrau oedolion","new","newydd","oedolion","online bookshop","online Welsh bookshop","prynu arlein","prynu llyfrau arlein","prynu llyfrau Caerdydd","prynu llyfrau Cymraeg","prynu llyfrau Cymraeg arlein","prynu o siop annibynnol","shop","shopping","siop","siop Caerdydd","Siop Gymraeg","siop Gymraeg annibynnol","siop Gymraeg arlein","siop llyfrau Cymraeg","siop lyfrau","siop lyfrau annibynnol","Siop lyfrau Caerdydd","siop lyfrau cymraeg","siop lyfrau orau","siop lyfrau whitchurch road","siopa","Welsh","Welsh books","welsh bookshop","Welsh bookshop in Cardiff","Welsh bookshop online","Welsh bookstore","Welsh bookstore Cardiff","Welsh language bookshop","Welsh language shop","Welsh online","Welsh shop","Welsh shop online","Whitchurch Road bookshop","whitchurch road welsh shop"],"price":1100,"price_min":1100,"price_max":1100,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":57002089873781,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Brigid's Sisters - Stories from the Irish","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1100,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"9781917140911","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/cantamil.com\/cdn\/shop\/files\/IMG_1869_26575c68-4955-491c-a08c-f612767c485c.jpg?v=1774614167"],"featured_image":"\/\/cantamil.com\/cdn\/shop\/files\/IMG_1869_26575c68-4955-491c-a08c-f612767c485c.jpg?v=1774614167","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":69188444127605,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":500,"width":500,"src":"\/\/cantamil.com\/cdn\/shop\/files\/IMG_1869_26575c68-4955-491c-a08c-f612767c485c.jpg?v=1774614167"},"aspect_ratio":1.0,"height":500,"media_type":"image","src":"\/\/cantamil.com\/cdn\/shop\/files\/IMG_1869_26575c68-4955-491c-a08c-f612767c485c.jpg?v=1774614167","width":500}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCyfrol fentrus, sy'n mynnu sylw, wrth i ni brofi pŵer ysgrifennu menywod Gwyddeleg heddiw.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e--\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eA fierce new chorus of voices emerges from contemporary Ireland. Eight writers. Sixteen unforgettable stories. Translated from Irish for the first time.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGolygyddion: Brian Ó Conchubhair, Tara MacLeod\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCyhoeddwr: Parthian\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDyddiad: 2026\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e"}