{"id":15015512342901,"title":"Afonydd - Cerddi Afonydd Cymru \/ Poems for Welsh Rivers","handle":"afonydd-cerddi-afonydd-cymru-poems-for-welsh-rivers","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e50 o gerddi a'u cyfieithiadau mewn blodeugerdd gwbl ddwyieithog Cymraeg\/Saesneg i ganmol afonydd Cymru.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e--\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e50 poems and their translations in an entirely bilingual Welsh\/English anthology in praise of Welsh rivers. These are specific poems about particular rivers, from their source, tributaries, through course, to estuary - washing up against the rural, the urban, the industrial, the unspoiled...\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGolygwyd gan Sian Northey, Ness Owen\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCyhoeddwr: \u003cspan\u003eArachne Press \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDyddiad: 2025\u003c\/p\u003e","published_at":"2025-05-08T17:08:29+01:00","created_at":"2025-05-07T22:14:57+01:00","vendor":"Cant a mil","type":"Book","tags":["barddoniaeth","barddoniaeth \/ poetry","barddoniaeth cymraeg","barddoniaeth ddwyieithog","barddoniaeth Gymraeg","barddoniaeth Gymreig","best bookshop","best online Welsh bookshop","best online Welsh bookstore","best online Welsh shop","best welsh bookshop","best Welsh bookshop online","best Welsh bookstore","best Welsh bookstore online","best Welsh language shop","best Welsh language store","bilingual Welsh poetry","books","bookshop","buy books in Cardiff","buy Welsh books","buy Welsh books in Cardiff","buy Welsh books online","buy Welsh language book","buy Welsh language book online","buy Welsh language books","buy Welsh language books in Cardiff","buy Welsh language books online","buy welsh poetry","buy Welsh poetry books","buy Welsh poetry books online","buy Welsh poetry in Cardiff","buy welsh poetry online","Cardiff Welsh bookshop","Cardiff Welsh shop","Cymraeg","independent Welsh bookshop","llyfr newydd","Llyfrau","llyfrau barddoniaeth","Llyfrau Cymraeg","Llyfrau i Oedolion","llyfrau newydd","llyfrau oedolion","Ness Owen","new Welsh poetry book","newydd","oedolion","online bookshop","online Welsh bookshop","poetry","prynu barddoniaeth","prynu llyfrau barddoniaeth","prynu llyfrau Cymraeg","prynu llyfrau Cymraeg arlein","shop","shopping","Sian Northey","siop","siop Caerdydd","Siop Gymraeg","siop Gymraeg annibynnol","siop Gymraeg arlein","siop llyfrau Cymraeg","siop lyfrau","siop lyfrau annibynnol","Siop lyfrau Caerdydd","siop lyfrau cymraeg","siop lyfrau orau","siop lyfrau whitchurch road","siopa","Welsh","welsh bookshop","Welsh bookshop in Cardiff","Welsh bookshop online","Welsh language bookshop","Welsh language poetry","Welsh language shop","Welsh poetry","Welsh shop","Welsh shop online","Whitchurch Road bookshop","whitchurch road welsh shop"],"price":1200,"price_min":1200,"price_max":1200,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":55352471388533,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":"","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Afonydd - Cerddi Afonydd Cymru \/ Poems for Welsh Rivers","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1200,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"9781913665975","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/cantamil.com\/cdn\/shop\/files\/IMG_8418.jpg?v=1746720801"],"featured_image":"\/\/cantamil.com\/cdn\/shop\/files\/IMG_8418.jpg?v=1746720801","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":64477426581877,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":500,"width":500,"src":"\/\/cantamil.com\/cdn\/shop\/files\/IMG_8418.jpg?v=1746720801"},"aspect_ratio":1.0,"height":500,"media_type":"image","src":"\/\/cantamil.com\/cdn\/shop\/files\/IMG_8418.jpg?v=1746720801","width":500}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e50 o gerddi a'u cyfieithiadau mewn blodeugerdd gwbl ddwyieithog Cymraeg\/Saesneg i ganmol afonydd Cymru.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e--\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e50 poems and their translations in an entirely bilingual Welsh\/English anthology in praise of Welsh rivers. These are specific poems about particular rivers, from their source, tributaries, through course, to estuary - washing up against the rural, the urban, the industrial, the unspoiled...\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGolygwyd gan Sian Northey, Ness Owen\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCyhoeddwr: \u003cspan\u003eArachne Press \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDyddiad: 2025\u003c\/p\u003e"}