{"id":4466021924960,"title":"Pijin - Alys Conran","handle":"pijin-alys-conran","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMae fan hufen iâ yn stryffaglu i fyny'r allt trwy gawod o genllysg. Rhed bachgen a merch ar ei hôl a'i dilyn i'w byd hud a lledrith. Clywir eu lleisiau yn adrodd stori sy'n chwalu muriau plentyndod gan atsain ar draws y blynyddoedd. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCyfieithiad Cymraeg Sian Northey o \u003c\/span\u003e\u003ci\u003ePigeon\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e--\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAn incongruous ice-cream van lurches up into the Welsh hills through the hail, pursued by a boy and girl who chase it into their own dark make-believe world, and unfurl in their compelling voices a tale which ultimately breaks out of childhood and echoes across the years. \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eSian Northey's Welsh translation of Pigeon.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAwdur: Alys Conran\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCyhoeddwr: Parthian Books\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDyddiad: 2016 (a 2023)\u003c\/p\u003e","published_at":"2020-04-26T16:09:15+01:00","created_at":"2020-01-05T19:44:56+00:00","vendor":"Cant a mil","type":"Book","tags":["Alys Conran","books","Cymraeg","ffuglen","Llyfrau","Llyfrau Cymraeg","Llyfrau i Oedolion","nofel","Nofelau","Novels","oedolion","Pigeon","Sian Northey","Welsh","Welsh books","Welsh novel"],"price":999,"price_min":999,"price_max":999,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":31688552349792,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":"","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Pijin - Alys Conran","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":999,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"9781910901359","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/cantamil.com\/cdn\/shop\/products\/IMG_3630.jpg?v=1676988902"],"featured_image":"\/\/cantamil.com\/cdn\/shop\/products\/IMG_3630.jpg?v=1676988902","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":31146716233965,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":500,"width":500,"src":"\/\/cantamil.com\/cdn\/shop\/products\/IMG_3630.jpg?v=1676988902"},"aspect_ratio":1.0,"height":500,"media_type":"image","src":"\/\/cantamil.com\/cdn\/shop\/products\/IMG_3630.jpg?v=1676988902","width":500}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMae fan hufen iâ yn stryffaglu i fyny'r allt trwy gawod o genllysg. Rhed bachgen a merch ar ei hôl a'i dilyn i'w byd hud a lledrith. Clywir eu lleisiau yn adrodd stori sy'n chwalu muriau plentyndod gan atsain ar draws y blynyddoedd. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCyfieithiad Cymraeg Sian Northey o \u003c\/span\u003e\u003ci\u003ePigeon\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e--\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAn incongruous ice-cream van lurches up into the Welsh hills through the hail, pursued by a boy and girl who chase it into their own dark make-believe world, and unfurl in their compelling voices a tale which ultimately breaks out of childhood and echoes across the years. \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eSian Northey's Welsh translation of Pigeon.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAwdur: Alys Conran\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCyhoeddwr: Parthian Books\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDyddiad: 2016 (a 2023)\u003c\/p\u003e"}