{"id":15729819025781,"title":"Ar Drywydd Cymry Lerpwl - D Ben Rees","handle":"ar-drywydd-cymry-lerpwl-d-ben-rees","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGolwg ar fywyd y Cymry ar gynfas tyfiant Lerpwl o bentref bychan y pysgotwyr i fod yn ail borthladd pwysig a welodd y byd mawr crwn. Chwaraeodd y Cymry alltud eu rhan yn y weledigaeth o greu Gwladfa Gymreig yn yr Ariannin. Daw'r awdur a chymeriadau pwysig y ddinas i sylw cenhedlaeth newydd o ddarllenwyr cyfoes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e--\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003eA look at the life of the Welsh on the canvas of Liverpool's growth from a small fishing village to become the second important port that the big round world has seen. The expatriate Welsh played their part in the vision of creating a Welsh Colony in Argentina. The author and the important characters of the city come to the attention of a new generation of contemporary readers.\u003c\/em\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAwdur: D Ben Rees\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCyhoeddwr: Y Lolfa \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDyddiad: 2026\u003c\/p\u003e","published_at":"2026-02-20T09:47:10+00:00","created_at":"2026-02-19T16:56:04+00:00","vendor":"Cant a mil","type":"Book","tags":["best bookshop for Welsh learners","best online Welsh bookshop","best online Welsh bookstore","best online Welsh shop","best shop for Welsh learners","best welsh bookshop","best Welsh bookshop in Cardiff","best Welsh bookshop online","best Welsh bookstore","best Welsh bookstore online","best Welsh childrens book store","best Welsh childrens book store in Cardiff","best Welsh language shop","best Welsh language store","best Welsh learners bookshop","book shop wales","books","bookshop wales","buy books in Cardiff","buy from bookshop online","buy Welsh books in Cardiff","buy Welsh cards in Cardiff","buy Welsh gifts in Cardiff","buy Welsh language books in Cardiff","buy Welsh language cards Cardiff","buy Welsh language cards in Cardiff","buy Welsh novels in Cardiff","Cardiff Welsh bookshop","Cardiff Welsh bookstore","cardiff Welsh cards store","Cardiff Welsh gift store","Cardiff Welsh shop","Cymraeg","Ffeithiol","hanes","independent Welsh bookshop","llyfr ffeithiol","llyfr hanes","llyfr hanes newydd","llyfr newydd","Llyfrau","Llyfrau Cymraeg","Llyfrau Cymraeg ar lein","llyfrau ffeithiol","llyfrau hanes","Llyfrau i Oedolion","llyfrau newydd","llyfrau oedolion","newydd","oedolion","online Welsh bookshop","prynu anrhegion Cymraeg","prynu anrhegion Cymraeg arlein","prynu arlein","prynu llyfrau Caerdydd","prynu llyfrau Cymraeg","prynu llyfrau Cymraeg arlein","prynu llyfrau hanes","prynu llyfrau plant arlein","prynu nofelau Cymraeg","prynu o siop annibynnol","siop anrhegion Cymraeg Caerdydd","siop Caerdydd","Siop Gymraeg","siop Gymraeg annibynnol","siop Gymraeg arlein","siop llyfrau Cymraeg","siop lyfrau","siop lyfrau annibynnol","Siop lyfrau Caerdydd","siop lyfrau cymraeg","siop lyfrau orau","siop lyfrau plant","siop lyfrau whitchurch road","Welsh","welsh bookshop","Welsh bookshop in Cardiff","Welsh bookshop online","Welsh bookstore","Welsh bookstore Cardiff","Welsh cards store","Welsh cards store online","Welsh childrens book store","Welsh gift shop Cardiff","Welsh language bookshop","Welsh language shop","Welsh language store online","Welsh shop online","Whitchurch Road bookshop","whitchurch road welsh shop"],"price":3000,"price_min":3000,"price_max":3000,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":56762641547637,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":null,"requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Ar Drywydd Cymry Lerpwl - D Ben Rees","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":3000,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"9781800998445","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/cantamil.com\/cdn\/shop\/files\/IMG_1428.jpg?v=1771580674"],"featured_image":"\/\/cantamil.com\/cdn\/shop\/files\/IMG_1428.jpg?v=1771580674","options":["Title"],"media":[{"alt":"Book cover with a church and blue sky on a wooden surface","id":68673198129525,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":500,"width":500,"src":"\/\/cantamil.com\/cdn\/shop\/files\/IMG_1428.jpg?v=1771580674"},"aspect_ratio":1.0,"height":500,"media_type":"image","src":"\/\/cantamil.com\/cdn\/shop\/files\/IMG_1428.jpg?v=1771580674","width":500}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGolwg ar fywyd y Cymry ar gynfas tyfiant Lerpwl o bentref bychan y pysgotwyr i fod yn ail borthladd pwysig a welodd y byd mawr crwn. Chwaraeodd y Cymry alltud eu rhan yn y weledigaeth o greu Gwladfa Gymreig yn yr Ariannin. Daw'r awdur a chymeriadau pwysig y ddinas i sylw cenhedlaeth newydd o ddarllenwyr cyfoes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e--\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003eA look at the life of the Welsh on the canvas of Liverpool's growth from a small fishing village to become the second important port that the big round world has seen. The expatriate Welsh played their part in the vision of creating a Welsh Colony in Argentina. The author and the important characters of the city come to the attention of a new generation of contemporary readers.\u003c\/em\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAwdur: D Ben Rees\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCyhoeddwr: Y Lolfa \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDyddiad: 2026\u003c\/p\u003e"}