{"id":4536935284832,"title":"Gwenan Gibbard - Cerdd Dannau","handle":"gwenan-gibbard-cerdd-dannau","description":"\u003cp\u003eMae cerdd dant wedi bod yn rhan o fywyd Gwenan Gibbard ers ei phlentyndod ac mae'n teimlo ei fod yn rhan annatod ohoni. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eYn yr albwm hwn mae Gwenan yn adlewyrchu ychydig o’r presennol a’r gorffennol gan fwynhau cael mynd yn ôl at rai o’r hen alawon telyn traddodiadol, at arddull fwy gwerinol y gorffennol.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e--\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eCerdd dant is the unique and ancient art of singing poetry to harp accompaniment. \u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eThree different elements come together in cerdd dant: the chosen harp melody, which can be traditional or newly composed; the poetry being sung, which can be strict metre poetry (based on the age old cynghanedd, where alliteration and rhyme play an integral part), free poetry, or, more recently, prose; and, thirdly, the counter-melody on which the words are sung. \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThere are many rules and regulations as to how the words should be set to the music, but basically the harp melody and the singer’s melody should be in counterpoint, and the main accents of the poetry should fall on the main accents of the music. In the past many cerdd dant singers would accompany their own singing, and here on this album most of the pieces are performed self-accompanied.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eCerdd dant is still very much a living and popular tradition in Wales today, and is constantly evolving. A hugely successful cerdd dant festival is held in Wales every year and new generations continue to set and sing words to music in this unique way.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTraciau:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eNei Di Ganu ‘Nghân?\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eNoson Aflawen (feat. Cerys Matthews)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003ePen Draw Llŷn\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eCalon Drom\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eA Glywi Di?\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eNid yw Cariad yn Ddall\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eGlan Môr Heli\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eRowndio’r Horn (feat. Meinir Gwilym)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eMae’r Ddaear yn Glasu\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eBro\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eTraeth Lafan \/ Adlais Nia \/ Pen Rhaw\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eArglwydd Iesu, Dysg Im Gerdded\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eDau a Dwy\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eRhwng Pen y Cei a Phen yr Allt\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eLabel: Sain\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eDyddiad: 2013\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","published_at":"2020-04-05T18:19:57+01:00","created_at":"2020-03-11T15:38:50+00:00","vendor":"Cant a mil","type":"CD","tags":["CD","cd cerdd dant","cd clasurol","cd telyn","cerdd dant","cerddoriaeth","clasurol","Cymraeg","harp","harp cd","harp music","harpist","penillion singing","telyn","telynores","Welsh","welsh harp","welsh harp music","welsh harpist"],"price":1299,"price_min":1299,"price_max":1299,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":31927044440160,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":"","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Gwenan Gibbard - Cerdd Dannau","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":1299,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"5016886270227","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/cantamil.com\/cdn\/shop\/products\/CD_35.jpg?v=1629904877"],"featured_image":"\/\/cantamil.com\/cdn\/shop\/products\/CD_35.jpg?v=1629904877","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":7687407599712,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":500,"width":500,"src":"\/\/cantamil.com\/cdn\/shop\/products\/CD_35.jpg?v=1629904877"},"aspect_ratio":1.0,"height":500,"media_type":"image","src":"\/\/cantamil.com\/cdn\/shop\/products\/CD_35.jpg?v=1629904877","width":500}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eMae cerdd dant wedi bod yn rhan o fywyd Gwenan Gibbard ers ei phlentyndod ac mae'n teimlo ei fod yn rhan annatod ohoni. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eYn yr albwm hwn mae Gwenan yn adlewyrchu ychydig o’r presennol a’r gorffennol gan fwynhau cael mynd yn ôl at rai o’r hen alawon telyn traddodiadol, at arddull fwy gwerinol y gorffennol.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e--\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eCerdd dant is the unique and ancient art of singing poetry to harp accompaniment. \u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eThree different elements come together in cerdd dant: the chosen harp melody, which can be traditional or newly composed; the poetry being sung, which can be strict metre poetry (based on the age old cynghanedd, where alliteration and rhyme play an integral part), free poetry, or, more recently, prose; and, thirdly, the counter-melody on which the words are sung. \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThere are many rules and regulations as to how the words should be set to the music, but basically the harp melody and the singer’s melody should be in counterpoint, and the main accents of the poetry should fall on the main accents of the music. In the past many cerdd dant singers would accompany their own singing, and here on this album most of the pieces are performed self-accompanied.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eCerdd dant is still very much a living and popular tradition in Wales today, and is constantly evolving. A hugely successful cerdd dant festival is held in Wales every year and new generations continue to set and sing words to music in this unique way.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTraciau:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eNei Di Ganu ‘Nghân?\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eNoson Aflawen (feat. Cerys Matthews)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003ePen Draw Llŷn\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eCalon Drom\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eA Glywi Di?\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eNid yw Cariad yn Ddall\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eGlan Môr Heli\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eRowndio’r Horn (feat. Meinir Gwilym)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eMae’r Ddaear yn Glasu\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eBro\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eTraeth Lafan \/ Adlais Nia \/ Pen Rhaw\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eArglwydd Iesu, Dysg Im Gerdded\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eDau a Dwy\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eRhwng Pen y Cei a Phen yr Allt\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eLabel: Sain\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eDyddiad: 2013\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e"}