{"id":7567802499309,"title":"A470 - Poems for the Road\/Cerddi’r Ffordd","handle":"a470-poems-for-the-road-cerddi-r-ffordd","description":"\u003cp\u003eBe ydi'r A470 i chi – siwrne dawel trwy harddwch Cymru neu daith araf a diddiwedd? Ai hon yw'r ffordd i adael, neu'r ffordd adref, neu ddechrau datganoli? Parciau Cenedlaethol, ffyrdd osgoi, llusgo mynd tu ôl i lori neu waeth fyth garafán, y ffordd i'r Sioe Frenhinol?\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCasgliad o farddoniaeth ddwyieithog gyda 51 o gerddi gwreiddiol wedi'u cyfieithu o'r Gymraeg neu i'r Gymraeg. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e--\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eArguably the most famous road in Wales, the A470 is 186 miles from shore to shore through the backbone of Wales, linking north to south. Peaceful and picturesque or slow and never-ending: the road out of here, the road home, the beginnings of devolution? \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eA bilingual collection of 51 original poems translated in and out of Welsh.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBeirdd yn cynnwys:  Mererid Hopwood, Tudur Dylan, Mari George, Siôn Aled, Llŷr Gwyn Lewis\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGolygyddion:  Sian Northey, Ness Owen\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCyhoeddwr: \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eArachne Press \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDyddiad: 2022\u003c\/p\u003e","published_at":"2022-02-02T14:12:09+00:00","created_at":"2022-02-02T14:09:32+00:00","vendor":"Cant a mil","type":"Book","tags":["A470","Arachne Press","barddoniaeth","barddoniaeth ddwyieithog","barddoniaeth Gymraeg","bilingual Welsh poetry","Llyfrau","Llyfrau Cymraeg","Llyfrau i Oedolion","Oedolion","poems","Sian Northey","Welsh books","Welsh literature","Welsh poems","Welsh poetry"],"price":999,"price_min":999,"price_max":999,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":42392366579949,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":"","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"A470 - Poems for the Road\/Cerddi’r Ffordd","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":999,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"9781913665555","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0109\/1115\/4272\/products\/IMG_6947.jpg?v=1643810989"],"featured_image":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0109\/1115\/4272\/products\/IMG_6947.jpg?v=1643810989","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":29108548174061,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":500,"width":500,"src":"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0109\/1115\/4272\/products\/IMG_6947.jpg?v=1643810989"},"aspect_ratio":1.0,"height":500,"media_type":"image","src":"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0109\/1115\/4272\/products\/IMG_6947.jpg?v=1643810989","width":500}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003eBe ydi'r A470 i chi – siwrne dawel trwy harddwch Cymru neu daith araf a diddiwedd? Ai hon yw'r ffordd i adael, neu'r ffordd adref, neu ddechrau datganoli? Parciau Cenedlaethol, ffyrdd osgoi, llusgo mynd tu ôl i lori neu waeth fyth garafán, y ffordd i'r Sioe Frenhinol?\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCasgliad o farddoniaeth ddwyieithog gyda 51 o gerddi gwreiddiol wedi'u cyfieithu o'r Gymraeg neu i'r Gymraeg. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e--\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eArguably the most famous road in Wales, the A470 is 186 miles from shore to shore through the backbone of Wales, linking north to south. Peaceful and picturesque or slow and never-ending: the road out of here, the road home, the beginnings of devolution? \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eA bilingual collection of 51 original poems translated in and out of Welsh.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBeirdd yn cynnwys:  Mererid Hopwood, Tudur Dylan, Mari George, Siôn Aled, Llŷr Gwyn Lewis\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGolygyddion:  Sian Northey, Ness Owen\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCyhoeddwr: \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eArachne Press \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDyddiad: 2022\u003c\/p\u003e"}

A470 - Poems for the Road/Cerddi’r Ffordd

Disgrifiad Eitem / Product Description

Be ydi'r A470 i chi – siwrne dawel trwy harddwch Cymru neu daith araf a diddiwedd? Ai hon yw'r ffordd i adael, neu'r ffordd adref, neu ddechrau datganoli? Parciau Cenedlaethol, ffyrdd osgoi, llusgo mynd tu ôl i lori neu waeth fyth garafán, y ffordd i'r Sioe Frenhinol?

Casgliad o farddoniaeth ddwyieithog gyda 51 o gerddi gwreiddiol wedi'u cyfieithu o'r Gymraeg neu i'r Gymraeg. 

--

Arguably the most famous road in Wales, the A470 is 186 miles from shore to shore through the backbone of Wales, linking north to south. Peaceful and picturesque or slow and never-ending: the road out of here, the road home, the beginnings of devolution? 

A bilingual collection of 51 original poems translated in and out of Welsh.


Beirdd yn cynnwys:  Mererid Hopwood, Tudur Dylan, Mari George, Siôn Aled, Llŷr Gwyn Lewis

Golygyddion:  Sian Northey, Ness Owen

Cyhoeddwr: Arachne Press 

Dyddiad: 2022

£9.99
Nifer uchaf ar gael wedi'i gyrraedd. / Maximum quantity available reached.

Related products